5. La faille dans l'étoile de la mort

Synopsis

Chuck conspire avec un complice en échange de faveurs. Il tente par ailleurs d'obtenir la loyauté d'un témoin, également approché par Axe. De son côté, Connerty se rapproche de la vérité. Axe envoie Taylor prospecter dans la Silicon Valley...

Casting de l'épisode

Paul Giamatti

Charles 'Chuck' Rhoades Jr.

Damian Lewis

Bobby 'Axe' Axelrod

Maggie Siff

Wendy Rhoades

Toby Leonard Moore

Bryan Connerty

David Costabile

Michael 'Wags' Wagner

Dola Rashad

Kate Sacker

Jeffrey DeMunn

Charles Rhoades, Sr.

Asia Kate Dillon

Taylor Mason

Daniel K. Isaac

Ben Kim

Invités spéciaux

Brian Wiles

John Aksoy

Raymond J. Lee

Leonard Shatzkin