8. Huitième Acte

Synopsis

Kikuhiko poursuit sa tournée et connait le succès dans les régions plus à l'ouest du pays. Le Maître semble satisfait de lui, mais il ne pourra pas être promu Éteigneur en l'état. Sukeroku est une source de problèmes, et il le prouve en allant parler à Miyokichi...

Casting de l'épisode

Tomokazu Seki

Yotarou (voice)

Kōichi Yamadera

Sukeroku Yuurakutei (voice)

Akira Ishida

Yakumo Yuurakutei (voice)

小林沙苗

Yakumo Yuurakutei (young) (voice)

Kappei Yamaguchi

Amaken (voice)

Megumi Hayashibara

Miyokichi (voice)

Yu Kobayashi

Konatsu (voice)

Toshihiko Seki

Eisuke Higuchi (voice)

牛山茂

Matsuda (voice)

Kōji Yusa

Mangetsu Tsuburaya (voice)