16. 20 heures à L.A.

Synopsis

Le Président et ses assistants les plus proches décollent pour Los Angeles pendant la nuit à bord de l'Air Force One. Ils sont invités à une soirée de soutien pour le parti démocrate organisée par un milliardaire d'Hollywood. Ce dernier exige du Président qu'il condamne publiquement la proposition de loi visant à interdire les homosexuels dans l'armée...

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Sam Seaborn

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

Moira Kelly

Mandy Hampton

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Invités spéciaux

Janel Moloney

Donna Moss

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Marlee Matlin

Joey Lucas

Jorja Fox

Agent Gina Toscano

Bart Braverman

Shapiro

Bob Balaban

Ted Marcus

Michael O'Neill

Ron Butterfield

Elisabeth Moss

Zoey Bartlet

Jay Leno

Jay Leno

David Hasselhoff

David Hasselhoff

Chris Hogan

Mark Miller

Veronica Webb

Veronica Webb