18. Les Coulisses du pouvoir

Synopsis

Une équipe de télévision produit un programme sur les attachés de presse passés et présents de la Maison-Blanche. Pour cela, l'équipe doit suivre C.J. dans tous ses déplacements afin de retranscrire une journée type. Mais la présence de deux personnes extérieures ne fait qu'ajouter du stress surtout lorsqu'une fusillade survient entre des terroristes et le FBI. C.J. essaie alors de faire tout ce qu'elle peut pour garder l'histoire secrète. Elle supervise son équipe pour une rencontre formelle entre Bartlet et le Pape, et esquive les questions difficiles à propos de l'avenir imminent du directeur actuel du FBI.

Casting de l'épisode

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

Richard Schiff

Toby Ziegler

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Dulé Hill

Charlie Young

Joshua Malina

Will Bailey

Janel Moloney

Donna Moss

Invités spéciaux

Stockard Channing

Abbey Bartlet

Timothy Davis-Reed

Mark O'Donnell

Will Lyman

Narrator (voice)

NiCole Robinson

Margaret Hooper

Clark Gregg

Michael Casper

Rebecca Avery

Reporter Anna

Kris Murphy

Katie Witt

Sam Robards

Greg Brock

Melissa Fitzgerald

Carol Fitzpatrick

Joyce Guy

Reporter Charlayne

Albie Selznick

Documentarian

Joseph Vassallo

Renato Mannari