13. Chaud et froid

Synopsis

Les conséquences de la peur nucléaire en Californie continuent d'agiter les deux camps. Tandis que Vinick vacille sur sa position pro-nucléaire, Santos et son équipe prennent un nouvel élan, et du jour au lendemain, la campagne devient une course au coude à coude.

Casting de l'épisode

Martin Sheen

President Josiah Bartlet

Allison Janney

C.J. Cregg

John Spencer

Leo McGarry

Bradley Whitford

Josh Lyman

Joshua Malina

Will Bailey

Alan Alda

Arnold Vinick

Jimmy Smits

Matthew Santos

Kristin Chenoweth

Annabeth Schott

Mary McCormack

Kate Harper

Invités spéciaux

Janel Moloney

Donna Moss

Matthew Del Negro

Bram Howard

Lily Tomlin

Deborah Fiderer

Patricia Richardson

Sheila Brooks

Stephen Root

Bob Mayer

Steve Ryan

Miles Hutchinson

Diana Maria Riva

Edie Ortega

Ron Silver

Bruno Gianelli

Melinda McGraw

Jane Braun

Ron Canada

Theodore Barrow

Dean Norris

Steve Hodder

Brett Cullen

Governor Ray Sullivan R-WV