3. Episode 3

Synopsis

David Russell a révisé ses positions. Il accepte d'impliquer Sephen et Yasim dans l'opération en cours, à temps pour les sauver d'une nouvelle tentative d'assassinat. Stephen consulte le logiciel de surveillance généralisé sur lequel il travaille et parvient à remonter la piste jusqu'à l'entreprise pharmaceutique qui a développé le vaccin et probablement lâché dans la nature un terrible virus. De son côté, Michael renoue le dialogue avec d'anciens partenaires et mène sa propre enquête.

Casting de l'épisode

Benedict Cumberbatch

Stephen Ezard

Max Beesley

Michael Ezard

Robert Carlyle

David Russell

James Lance

Bryan Holland

Geraldine James

Barbara Turney

Paul Higgins

Professor Lawrence Cooper

David Harewood

Patrick Nye

Kieran O'Brien

Wafa

Christopher Fulford

George Gibbon

Emil Hostina

Vucevic

David Calder

Lord Cawston

Eva Birthistle

Eleanor Brooke

Invités spéciaux

Alina Serban

Nadir