3. Où les plus petits trouvent-ils autant de vitalité ? / Quelle que soit la génération, les filles magiques sont populaires, hein ?

Synopsis

Himeno sort avec son cousin Shino et rencontre le président du conseil étudiant Manami Mitama et ses trois sœurs triplées, Chiho, Chinami et Chigusa. Shino se met sur la défensive sur la façon dont les triplés embrassent les autres, ce qui n'aide pas lorsque Mitsuyo et Inukai fournissent leur propre avis sur la question.

Casting de l'épisode

白石晴香

Kyouko Naraku (voice)

深川芹亜

Himeno Kimihara (voice)

桑原由気

Nozomi Gokuraku (voice)

鎌倉有那

Manami Mitama (voice)

Atsumi Tanezaki

Chigusa Mitama / Chiho Mitama / Chinami Mitama (voice)

本橋大輔

Shidori Hyappo (voice)

宮島えみ

Mitsuyo Akechi (voice)

黒木ほの香

Inukai (voice)

Mei Kanna

Suetsumi Mitama (voice)

大泊貴揮

Makoto Komori (voice)

矢野智也

Yutaka Nekomi (voice)

綾瀬有

Quetzalcoatl Sassassul (voice)