6. Avoir un coeur tendre ne sert à rien

Synopsis

Chao et Lee doivent faire équipe lorsqu'un événement inattendu menace leurs vies. Pendant ce temps, les Hop Wei négocient un échange tendu avec un groupe allemand, tandis que Leary et Strickland s'affrontent dans la sphère politique.

Casting de l'épisode

Andrew Koji

Ah Sahm

Olivia Cheng

Ah Toy

Jason Tobin

Young Jun

Dianne Doan

Mai Ling

Kieran Bew

Officer “Big Bill” O’Hara

Dean S. Jagger

Dan Leary

Tom Weston-Jones

Richard Lee

Hoon Lee

Wang Chao

Langley Kirkwood

Walter Buckley

Miranda Raison

Nellie Davenport

Chen Tang

Hong

Chelsea Muirhead

Yan Mi

Invités spéciaux

Gaosi Raditholo

Abigail

Xin Sarith Wuku

Xin

Nathaniel Ramabulana

Happy Jack

Colin Moss

Thayer

Shannon Lee

Wen

Charlie Bouguenon

Lukas

Francois Coetzee

Christoph

Shane John Kruger

Grady

Larissa Jordaan

Valentina

No Image

Wojtek Lipinski

Mission Bartender

Sven Ruygrok

Carter

No Image

Julian Place

Bo