8. Lentement et sûrement. II

Synopsis

Chise est en binôme avec Lucy pour la session de camping. Elias tient absolument à accompagner sa protégée, mais celle-ci souhaite uniquement être observée. Est-ce une si bonne idée, alors que les jeunes filles vont rencontrer des tas de créatures nouvelles ?

Casting de l'épisode

Atsumi Tanezaki

Chise Hatori (voice)

竹内良太

Elias Ainsworth (voice)

Kōki Uchiyama

Ruth (voice)

遠藤綾

Silky (voice)

Minami Tsuda

Lucy Webster (voice)

河瀬茉希

Philomela Sergeant (voice)

山下誠一郎

Rían Scrimgeour (voice)

小林大紀

Zoe Ivy (voice)

Reina Ueda

Veronica Rickenbacker (voice)

西山宏太朗

Isaac Farrar (voice)

Satoshi Hino

Mikhail Renfred (voice)

Mutsumi Tamura

Alice Swayne (voice)

Invités spéciaux

夏谷美希

May Atwood (voice)

内山茉莉

April Atwood (voice)

最上嗣生

Whoopi (voice)

左座翔丸

Each-uisge (voice)