Saison 2 (Agence Acapulco)

Pour leur première mission, Tommy, Cat, Nicole et Johanna doivent retrouver un terroriste surnommé " Raven "...

Raven débarque au Mexique où il compte écouler sa précieuse marchandise : des bijoux et des pièces de collection extrêmement rares...

La lance du destin, une icône censée détenir des pouvoirs mystiques, a été dérobée et se trouverait pour l'heure à Puerta Vallerta...

Au cours d'un combat de karaté, Tommy voit son adversaire tomber à terre et croit l'avoir mortellement blessé...

Une jeune femme demande l'asile politique au consulat américain, en échange d'informations contre un groupe de terroristes...

L'équipe de H.E.A.T. est engagé par un homme dont le neveu a mystérieusement disparu. Une piste conduit les enquêteurs sur une île privée, dont le propriétaire utilise des jeunes filles comme appâts pour une chasse à l'homme dangereuse...

Une jeune femme fait appel au HEAT pour s'assurer que son défunt mari, mystérieusement assassiné, est bel et bien mort. Elle le soupçonne d'avoir organisé sa disparition en la maquillant en crime et de vivre sous un nom d'emprunt...

Une femme, qui prétend être médium, charge l'équipe de rechercher son frère qu'elle " voit " au Salvador...

En allant déposer une somme de huit mille dollars à la banque, Tommy est accusé de contrefaçon de billets. Cat, Nicole et Johanna enquêtent et découvrent l'existence d'un vaste trafic international de fausse monnaie...

Des terroristes projettent d'enlever l'épouse d'un ministre brésilien en visite officielle au Mexique. Cat accepte de prendre la place de la jeune femme...

L'équipe enquête sur un mystérieux meurtre d'un soldat et le vol d'une lunette de visée de haute technologie...

L'équipe du HEAT enquête sur un attentat à la bombe qui visait le président de la République de Sainte-Justine, une petite île des Caraïbes...

Le fils d'un ponte de la Mafia est tué dans un accident de voiture. Son père est décidé à faire éliminer les 18 personnes concernées, de près ou de loin, par la mort de son fils...

Une organisation pacifiste, dirigée par un escroc, sollicite la protection du HEAT...

Brett, un ex-agent du HEAT, se rend à Puerta Vallerta dans le but de se marier. Le père de sa fiancée, un sénateur influent, est contre cette union. Lorsque le jeune femme est kidnappée par de mystérieux ravisseurs, Brett demande l'aide de ses ex-collègues...

L'équipe poursuit des malfaiteurs qui jouissent de l'immunité diplomatique...

Des jeunes femmes disparaissent alors qu'elles devaient partir en voyage organisé. La soeur richissime de l'une d'entre elles engage l'équipe du HEAT pour la retrouver...

Deux vétérans de la guerre du Golfe recherchent des lingots d'or transportés à Puerta Vallerta pendant le conflit. La CIA est également à la recherche de ce trésor, et utilise l'Agence Acapulco comme couverture...

L'équipe de l'Agence Acapulco est engagée par un millionnaire pour retrouver sa nièce, une adolescente kidnappée récemment en Amérique du Sud...

Un criminel sérieusement blessé parvient à s'échapper de l'hôpital où il a été admis. L'homme devait donner son sang dans le but de sauver des enfants atteints d'une maladie très rare...

Cat est témoin de la mort d'un trafiquant de drogue et découvre un complot mystérieux de silence au nom des fonctionnaires appropriés.

Un joueur handicapé, à qui l'on vient de voler sa jambe artificielle, appelle le HEAT...

Un membre de la Mafia recherché par le FBI doit assister au mariage de sa fille à Puerto Vallerta...

Un producteur engage l'équipe pour enquêter sur d'étranges accidents...

L'équipe poursuit un ex-agent de la CIA devenu terroriste...

Cat, Tommy, Joanna et Nicole se souviennent des missions les plus périlleuses qu'ils ont accomplies...