17. Protection de témoin

Synopsis

Un tremblement de terre secoue la ville et met les patrouilles et ses citoyens dans le chaos. L'agent Russo recommande l'agent Nolan pour la protection de Brad Hayes, un homme dont ses relations lui ont mis une cible sur la tête.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Afton Williamson

Talia Bishop

Mercedes Mason

Capt. Zoe Andersen

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Joel McHale

Brad Hayes

Sarah Shahi

DHS Agent Jessica Russo

Michael Trucco

ADA Sean Del Monte

Dominic Burgess

Tommy Lamont

Cameron J. Armstrong

Nurse Gino Brown

Greg Cromer

Capt. Tom Weatherby

Rocky Marquette

Byron

Jim Lau

Patrick Chen

Kurt Caceres

Russell

Miya Horcher

Nadim

Marisol Ramirez

Paula

Abraham Lim

Jonah