19. Le défi

Synopsis

Le sergent Gray informe les recrues qu'elles doivent résoudre un ensemble spécifique de crimes dans une période de 48 heures pour pouvoir se qualifier pour leur examen final. L'agent Nolan et l'agent Bishop répondent à un appel d'alarme silencieux chez Will.i.am.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Afton Williamson

Talia Bishop

Mercedes Mason

Capt. Zoe Andersen

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

will.i.am

Will.i.am

Currie Graham

Ben McRee

Demetrius Grosse

Det. Kevin Wolfe

Sara Rue

Nell Forester (voice)

Stephen Lang

Chief Williams

Valerie Cruz

Det. Elena Ruiz

Ramon De Ocampo

Craig's Brother

Presciliana Esparolini

Lisa

Niru Anya

Ellis Wince

No Image

Garrett Schweighauser

Mitch

Branden Coles

Soccer Fan

Mauricio Mendoza

Donald Lawson