11. La course contre la mort

Synopsis

L'officier Nolan et toute l'équipe sont à la recherche de l'officier Chen après son enlèvement et doivent essayer convaincre Rosalind de les aider dans leur recherche. Pendant ce temps, après que l'agent Lopez a découvert Wesley inconscient à cause d'un dangereux cocktail d'alcool et de pilules, elle est obligée de le garder à ses côtés.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Ali Larter

Dr. Grace Sawyer

Harold Perrineau

Det. Nick Armstrong

Annie Wersching

Rosalind Dyer

Michael Cassidy

Caleb Wright

Julian Acosta

Sgt. Antonio Hernandez

Natalia del Riego

Nora Valdez

Bart Johnson

Jerry Havel

Darri Ingolfsson

Benjamin Lassie

Rick Chambers

News Anchor