12. L'heure du choix

Synopsis

Nolan emmène la fiancée de son fils, Abigail, en patrouille après avoir manifesté son intérêt de devenir policier. Pendant ce temps, la relation de Jackson se complique et interfère avec son travail.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Zayne Emory

Henry Nolan

Madeleine Coghlan

Abigail Tierney

Daniel Lissing

Sterling Freeman

Jeffrey D. Sams

ME Dr. Solomon Lowell

Tina Ivlev

Ellen Dayton

Robyn Lively

Mrs. Dayton

Ryan Dorsey

Everest Jones

Darin Heames

Dead Bastards MC Boss

No Image

Nick L. Williams

Weak Stomach

No Image

James Achille

Top Knot

Sebastian Karantonis

Nice Enough

No Image

Ira Carmichael

Smugly