4. Le Billet en or

Synopsis

Les relations entre l'agent Nolan sont compliquées avec une agente en formation, Nyla Harper, qui a une approche non conventionnelle du travail de policier. Au même moment, l'agent Bradford a du mal à trouver un cadeau d'anniversaire à Rachel et l'agent Lopez se retrouve en train de s'occuper d'une affaire qui lui remémore un souvenir personnel.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Enver Gjokaj

Donovan Town

Carsyn Rose

Lila Town

Jasmine Mathews

Rachel Hall

Samantha Sloyan

Alice Sheldon

Jordan Belfi

Ross Tegan aka Corkscrew

Margo Gignac

Katrin Arnoux

Ashley Argota

Bella

Niko Pepaj

Miles

Seth Archuleta

Kriff

Brock Pierce

Evan

Roshan Golconda

Shaky

Sallieu Sesay

Kit Room Officer