8. Une journée particulière

Synopsis

L'agent Nolan marque le coup d'envoi de son anniversaire en faisant du baby-sitting dans un cabinet d'avocats. Pendant ce temps, les agents Bradford et West vont recevoir des récompenses spéciales. Le Sgt. Gray patrouille avec l'agent Harper après que celle-ci lui a demandé un entretien professionnel annuel plus tôt que prévu.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Titus Makin Jr.

Jackson West

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Invités spéciaux

Ali Larter

Dr. Grace Sawyer

Zayne Emory

Henry Nolan

Sara Rue

Nell Forester

Alan Tudyk

Ellroy Basso

Chloe Bridges

Stephanie Davis

Bob Stephenson

Kevin

Adam Busch

Mike Garvey

Rebecca Field

Sarah Murphy

Bobby Hosea

Walter

Blue Kimble

Trevor Reed