12. Toc toc toc

Synopsis

L'équipe répond au signalement d'une main coupée échouée sur la plage et part à la recherche de son propriétaire. Pendant ce temps, Tim tente de prouver à Lucy qu'il n'est pas un maniaque du contrôle et l'invite à un double rendez-vous avec lui et Ashley.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Invités spéciaux

Kanoa Goo

Chris Sanford

Brent Huff

Officer Quigley Smitty

Crystal Coney

Nurse Lisa

Jan M. Janssen

Officer Jan

Helena Mattsson

Ashley McGrady

Jay Hunter

Officer Gil Webb

Patrick Fischler

Mr. Karga

James Eckhouse

Lt. Landon Briggs

Federico Dordei

Romeo Cabarelli

Jay Paulson

Devon Swaine

Eugene Kim

Chester Frey

Ivar Brogger

Dean Chatterton