21. Fête des mères

Synopsis

Le sergent Gray soutient le désir de l'officier Nolan de devenir officier instructeur et propose de patrouiller avec lui pour la journée afin de le préparer. Pendant ce temps, Tim et Lucy doivent gérer les attentes dans leurs relations respectives alors qu'ils décident de leurs projets pour la fête des mères et des vacances romantiques.

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Invités spéciaux

Carsyn Rose

Lila Town

Jane Daly

Patrice Evers

Angel Parker

Luna Grey

Kanoa Goo

Chris Sanford

Brent Huff

Officer Quigley Smitty

Crystal Coney

Nurse Lisa

Michael Trucco

ADA Sean Del Monte

Helena Mattsson

Ashley McGrady

Kayla Ewell

Sabrina Fowler / Margo Caine

Jessika Van

Monica Ditmar

Patrick Cage

Jonah Cahill

Page Leong

Daniel's Mother