10. Le voile du mensonge

Synopsis

John, Lucy et Angela enquêtent sur l'agression suspecte de trois adolescentes. De retour au commissariat, l'équipe rencontre des difficultés techniques alors qu'elle doit gérer un groupe de prisonniers et un animal sauvage...

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

John Nolan

Melissa O'Neil

Lucy Chen

Alyssa Diaz

Angela Lopez

Eric Winter

Tim Bradford

Mekia Cox

Nyla Harper

Richard T. Jones

Wade Grey

Shawn Ashmore

Wesley Evers

Jenna Dewan

Bailey Nune

Lisseth Chavez

Celina Juarez

Invités spéciaux

Arjay Smith

James Murray

Angel Parker

Luna Grey

Brent Huff

Officer Quigley Smitty

Crystal Coney

Nurse Lisa

Zander Hawley

Rodge Bronson

Jan M. Janssen

Officer Jan

No Image

Mandy Levin

Dr. Walker

Deric Augustine

Miles Penn

Patrick Keleher

Seth Ridley

Tina WongLu

Kate

Austin Basis

Deputy Kingston

Rob Mayes

Kiernan Maxwell