2. Jeux de hasard

Synopsis

Les officiers et les matelots du « Steve Irwin » pensent avoir repéré le navire-usine des baleiniers japonais. De son côté, le bateau « Brigitte-Bardot » est frappé par une mauvaise vague. Les marins sont obligés d'évacuer...

Casting de l'épisode

Paul Watson

Laura Dakin

Laurens de Groot

Molly Kendall

Luke Van Horn

Peter Hammarstedt