8. Moi, Excretus

Synopsis

Une instructrice arrive sur l’U.S.S. Cerritos pour proposer des exercices qui poussent l’équipage du pont inférieur et celui de la passerelle à endosser le rôle de l’autre.

Casting de l'épisode

Tawny Newsome

Beckett Mariner (voice)

Jack Quaid

Bradward 'Brad' Boimler (voice)

Noël Wells

D'Vana Tendi (voice)

Eugene Cordero

Samanthan 'Sam' Rutherford (voice)

Dawnn Lewis

Carol Freeman (voice)

Gillian Vigman

T’Ana (voice)

Jerry O'Connell

Jack Ransom (voice)

Fred Tatasciore

Shaxs (voice)

Invités spéciaux

Alice Krige

Borg Queen (voice)

Marc Evan Jackson

Sickbay Attendant 1 (voice)

Phil LaMarr

Command-Division Commander / Borg Drone / Dirk (voice)

Jessica McKenna

Barnes / Cerritos Computer (voice)

Lennon Parham

Shari Yn Yem / Holopod Computers (voice)

Paul Scheer

Andarithio 'Andy' Billups (voice)

Lauren Lapkus

Jennifer Sh'reyan (voice)

No Image

Ben Rodgers

Steve Stevens (voice)