1. La nouvelle génération

Synopsis

Suite à un appel de détresse urgent et énigmatique du Dr Beverly Crusher, Picard fait appel à différentes générations pour se lancer dans une dernière aventure : une mission qui changera à jamais Starfleet et son ancien équipage.

Casting de l'épisode

Patrick Stewart

Jean-Luc Picard

Jeri Ryan

Seven of Nine / Annika Hansen

Michelle Hurd

Raffi Musiker

Ed Speleers

Jack Crusher

Invités spéciaux

Jonathan Frakes

William Riker

Todd Stashwick

Captain Liam Shaw

Ashlei Sharpe Chestnut

Ensign Sidney La Forge

Anthony Azizi

Orion

Stephanie Czajkowski

Lt. T'Veen

Joseph Lee

Lt. Mura

Chad Lindberg

Ensign Foster

Jani Wang

Bartender

No Image

Christian Crandall

Dark Haired Man

Amy Earhart

Eleos Computer (voice)

Grace Lee

Picard Chateau / La Sirena Computer (voice)

Ric Sarabia

Human Patron