5. Épisode 5

Synopsis

Catherine parvient à repérer le signal d'un vaisseau qui a atterri près de l'Observatoire. Elle se rend sur place en compagnie du colonel Mokrani et de ses soldats. Pendant ce temps, Bill et Helen rejoignent un petit groupe de survivants, emmené par Ash et Kariem. Bill a ramené le cadavre d'un alien. Le scientifique cherche du matériel afin de pouvoir l'examiner avec précision.

Casting de l'épisode

Léa Drucker

Catherine Durand

Adel Bencherif

Colonel Mustafa Mokrani

Gabriel Byrne

Bill Ward

Elizabeth McGovern

Helen Brown

Bayo Gbadamosi

Kariem Gat Wich Machar

Natasha Little

Sarah Gresham

Daisy Edgar-Jones

Emily Gresham

Ty Tennant

Tom Gresham

Stephen Campbell Moore

Jonathan Gresham

Stéphane Caillard

Chloe Dumont

Mathieu Torloting

Sacha Dumont