5. Coups de feu

Synopsis

Mel et Jack se retrouvent dans un camp de trafiquants d'herbe pour une urgence médicale. Charmaine et Hope mettent les choses à plat.

Casting de l'épisode

Alexandra Breckenridge

Melinda Monroe

Martin Henderson

Jack Sheridan

Colin Lawrence

John 'Preacher' Middleton

Benjamin Hollingsworth

Dan Brady

Lauren Hammersley

Charmaine Roberts

Tim Matheson

Vernon 'Doc' Mullins

Annette O'Toole

Hope McCrea

Jenny Cooper

Joey Barnes

Invités spéciaux

Grayson Maxwell Gurnsey

Ricky

Nicolette Pearse

Maxine

Evan Ferraton

Man with Rifle

Donal Thoms-Cappello

Tourist #1

Rohan Campbell

Lonergan

Ian Tracey

Jimmy

Chad Rook

Spencer

David Cubitt

Calvin

Trevor Lerner

Bert Gordon