3. Le lendemain matin

Synopsis

Tout en tentant d'inciter la réticente Charmaine à s'hydrater, Mel réfléchit à ce qui s'est passé avec Jack. Calvin propose à Brady un nouveau travail.

Casting de l'épisode

Alexandra Breckenridge

Melinda Monroe

Martin Henderson

Jack Sheridan

Colin Lawrence

John 'Preacher' Middleton

Benjamin Hollingsworth

Dan Brady

Lauren Hammersley

Charmaine Roberts

Tim Matheson

Vernon 'Doc' Mullins

Grayson Maxwell Gurnsey

Ricky

Annette O'Toole

Hope McCrea

Invités spéciaux

Sarah Dugdale

Lizzie

Jenny Cooper

Joey Barnes

Marco Grazzini

Mike Valenzuela

Ian Tracey

Jimmy

David Cubitt

Calvin

Nicola Cavendish

Connie