8. Le Trésor du lac

Synopsis

Brains et Tin-tin partent en expédition au lac Anasta afin de retrouver le trésor qui se trouve au fond de celui-ci. Dans le même temps, The Hood les surveille depuis son sous-marin. Brains décide de plonger afin de retrouver le trésor, mais se fait piéger au fond. Les Sentinelles de l'air interviennent, mais auront-elles le temps de sauver Brain et le trésor ?

Casting de l'épisode

Peter Dyneley

Jeff Tracy

Matt Zimmerman

Alan Tracy (voice)

Shane Rimmer

Scott Tracy

Ray Barrett

John Tracy

Sylvia Anderson

Lady Penelope Clayton Ward

David Holliday

Virgil Tracy (voice)

Alexander Davion

Space Captain Greg Martin

Christine Finn

Tin-Tin Kyrano

Paul Maxwell

Captain Paul Travers

David Graham

Gordon Tracy / Brains (voice)

Christine Finn

Tin-Tin Kyrano (voice)

Invités spéciaux

Peter Dyneley