5. Ressources humaines

Synopsis

Owen aide Marjan à se défendre lorsqu'une plainte de sauvetage l'oblige à prendre une décision éthique difficile. Pendant ce temps, Grace se lie d'amitié avec un jeune garçon qui appelle fréquemment le 9-1-1, mais lorsqu'elle découvre qu'il est peut-être en danger, elle doit intervenir.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Owen Strand

Gina Torres

Tommy Vega

Ronen Rubinstein

Tyler Kennedy 'T.K.' Strand

Jim Parrack

Judd Ryder

Natacha Karam

Marjan Marwani

Brian Michael Smith

Paul Strickland

Rafael L. Silva

Carlos Reyes

Julian Works

Mateo Chavez

Brianna Baker

Nancy Gillian

Skyler Yates

Evie Vega

Sierra Aylina McClain

Grace Ryder

Kelsey Yates

Isabella Vega

Invités spéciaux

Soma Mitra

Patel

Michelle Bonilla

Sara Ortiz

Nina Concepción

Bree

Ashley Rae Spillers

Lila

Brennan Keel Cook

Andy

Amanda Payton

Asha Fulton

Mason Blomberg

Linus

Jeff Bee

Blake

Hayley Chase

Janet

Aaron Coleman

Marshall

Giovannie Espiritu

Joni

No Image

Nick Hope

Hiker