6. Ceci n'est pas un exercice

Synopsis

Le capitaine Strand révèle à la 126 qu'il a aidé le FBI à faire tomber un groupe terroriste avec son club / gang de motards, les "Honor Dogs", puis devance Owen pour répondre à une alerte à la bombe au parlement et mettre un arrêt aux plans mortels des terroristes.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Owen Strand

Gina Torres

Tommy Vega

Ronen Rubinstein

Tyler Kennedy 'T.K.' Strand

Jim Parrack

Judd Ryder

Natacha Karam

Marjan Marwani

Brian Michael Smith

Paul Strickland

Rafael L. Silva

Carlos Reyes

Julian Works

Mateo Chavez

Brianna Baker

Nancy Gillian

Skyler Yates

Evie Vega

Sierra Aylina McClain

Grace Ryder

Kelsey Yates

Isabella Vega

Invités spéciaux

Neal McDonough

Ty O’Brien

Amanda Schull

Rose Casey

Richard Meehan

Mikey

Dan Sanders-Joyce

Red

Scott Peat

Turner

Rob Parks

Chuck Biondi

Brennan Keel Cook

Andy

Stevie Lynn Jones

Joanne

No Image

Nick Hope

Hiker

Bob Stephenson

Bomb Squad Captain Jenkins

Carol Abney

Doris

Kayden Alexander Koshelev

Jack