11. LES COOLS - La Révolution des ados de 14 ans

Synopsis

Motoko et Togusa commencent à enquêter sur le développeur original de Think Pol, un garçon posthume nommé Takashi Shimamura, et se rendent à son ancien domicile pour interviewer sa mère. Dans le passé, Takashi a développé Think Pol et l'a utilisé avec succès pour tuer un professeur soupçonné d'avoir abusé d'une camarade de classe féminine et d'avoir entraîné sa mort. Après le départ de Motoko et Togusa, la mère de Takashi découvre que celui-ci a laissé sa couverture préférée sur le bureau avec une lettre pour elle.

Casting de l'épisode

Atsuko Tanaka

Motoko Kusanagi (voice)

Akio Ōtsuka

Batou (voice)

Kōichi Yamadera

Togusa (voice)

仲野裕

Ishikawa (voice)

Tōru Ōkawa

Saito (voice)

小野塚貴志

Paz (voice)

山口太郎

Borma (voice)

玉川砂記子

Tachikoma (voice)

阪脩

Daisuke Aramaki (voice)

Megumi Han

Purin Ezaki (voice)

Kenjirō Tsuda

Standard (voice)

Megumi Hayashibara

Takashi Shimamura (voice)