5. Épisode 05

Synopsis

Les responsabilités parentales rattrapent Henri en pleine nuit, alors qu’il reçoit un appel inquiétant d’Alice qui a perdu la trace de Marine. Encore très vulnérable, cette dernière s’est réfugiée chez son nouvel ami Tristan. Un article dans les médias rapporte que l’enquête sur le meurtre d’Anne Beaulieu tourne en rond. Piqués au vif, Simone et Danno redoublent d’ardeur et peaufinent leur stratégie pour coincer Mark Cohen, devenu leur principal suspect. Aidé de Louise, Henri dresse une liste de noms potentiellement suspects. Jules Côté, un ancien patient qui a quitté l’Institut depuis peu, pourrait-il être l’auteur du crime?

Casting de l'épisode

Claude Legault

Henri Lacombe

Christine Beaulieu

Simone Vallier

Olivier Gervais-Courchesne

Danno Boulianne

Henri Picard

William Beaulieu-Lacombe

Marianne Verville

Marine Beaulieu-Lacombe

Invités spéciaux

Alexis Martin

Jules Côté

Gabriel Sabourin

Richard Lacroix

Charlotte Legault

Roxanne Perrin

Myriam LeBlanc

Judge Francine Guénette

Sarianne Cormier

Nancy

Emmanuel Bédard

Steve Beauchamp, Journalist

Samuel Létourneau

Jeune

Philippe Scrive

Jeune

Émilie-Delphine Delaunay

Cayer's Receptionist

Sofia Blondin

Laeticia

Anglesh Major

Investigator Samuel Louis

Brett Donahue

Mark Cohen