24. Le Fond de la bouteille

Synopsis

Malloy et Reed prennent un appel pour violence domestique où ils deviennent victimes de violence. Ils se méfient d'un homme dont l'appartement a été cambriolé, aident un homme qui a trouvé des pièces volées de sa VW sur une autre voiture et finissent la journée en attrapant des braqueurs de banque.

Casting de l'épisode

Martin Milner

Officer Pete Malloy

Kent McCord

Officer Jim Reed

William Boyett

Sergeant MacDonald

Invités spéciaux

Jed Allan

Charles Jensen

Mike Mazurki

Claude Terry

Alan Vint

Ken Tucker

No Image

Dorothy Keller

Mrs. Terry

No Image

Thomas A. Geas

John Lewis

Robert Patten

Sgt. Baron

No Image

Howard Culver

Doctor