4. Le Serment d'allégeance

Synopsis

Tandis que le clan se prépare à un important évènement, Claire élabore un plan pour s'évader du château, et de nouvelles tensions éclatent entre Jamie et Dougal.

Casting de l'épisode

Caitríona Balfe

Claire Randall Fraser

Sam Heughan

Jamie Fraser

Tobias Menzies

Frank Randall / Jonathan 'Black Jack' Randall

Duncan Lacroix

Murtagh Fitzgibbons Fraser

Invités spéciaux

Gary Lewis

Colum MacKenzie

Grant O'Rourke

Rupert MacKenzie

Stephen Walters

Angus Mhor

Nell Hudson

Laoghaire MacKenzie

Annette Badland

Mrs. Fitzgibbons

Lotte Verbeek

Geillis Duncan

Graham McTavish

Dougal MacKenzie

Liam Carney

Old Alec

Aislín McGuckin

Letitia MacKenzie

No Image

Roderick Gilkison

Hamish

No Image

Daniel Kerr

Tammas

Bryan Larkin

Geordie