7. Motivations personnelles

Synopsis

Alors que l'équipe travaille à faire tomber un réseau de drogue, Voight crée une relation de confiance avec une nouvelle indic. Cependant, il devient rapidement clair qu'elle a ses propres plans.

Casting de l'épisode

Jason Beghe

Hank Voight

Marina Squerciati

Kim Burgess

Patrick John Flueger

Adam Ruzek

Tracy Spiridakos

Hailey Upton

LaRoyce Hawkins

Kevin Atwater

Amy Morton

Trudy Platt

Jesse Lee Soffer

Jay Halstead

Invités spéciaux

Giancarlo Vidrio

Luis Cortes

No Image

Richard Gomez

Manny

No Image

Wydetta Carter

Judge Baker

No Image

Salvador Ramirez

Chop Shop Owner

Christopher Benitez

Pablo

Joette Waters

Server

No Image

Ricardo Flores

Tito Sanchez

Carmela Zumbado

Anna Avalos

No Image

Lincoln Sandoval

Rafa