8. Appâter et tromper

Appâter et tromper
31 juillet 20090S2 E860 min
Synopsis
En ce quatrième jour de combat contre la flotte japonaise, les hommes du «Sea Shepherd» finissent par s'accorder sur la stratégie à suivre : harceler le navire-usine «Nisshin Maru » afin de pouvoir attaquer les petits harponneurs, plus vulnérables, qui se porteront à son secours. Mais si le piège fonctionne, la riposte promet d'être particulièrement violente...