6. Derrière les masques

Synopsis

Avec la Nation du feu à ses trousses, Aang, désespéré, demande de l'aide à l'Avatar Roku. Plus tard, un intrus masqué le soustrait de la forteresse.

Casting de l'épisode

Gordon Cormier

Aang

Kiawentiio

Katara

Ian Ousley

Sokka

Dallas Liu

Zuko

Ken Leung

Commander Zhao

Paul Sun-Hyung Lee

Uncle Iroh

Daniel Dae Kim

Fire Lord Ozai

Invités spéciaux

Ruy Iskandar

Lieutenant Jee

Matthew Yang King

Appa / Momo (voice)

Elizabeth Yu

Princess Azula

Arden Cho

June

Ash Lee

Shufen

Ciara Mandel

Lian

Kimmy Choi

Yuyan Archer Captain

Thomas Wayne Hum

Crew Member

C.S. Lee

Avatar Roku

François Chau

The Great Sage

James Rha

Shyu

Kevan Ohtsji

General Li