6. Espion à bord

Synopsis

La fusion d’anomalies sur le Cerritos provoque des réactions diverses au sein de l’équipage du pont inférieur. Le capitaine Freeman tente de négocier la paix sur la planète mère des Pakleds.

Casting de l'épisode

Tawny Newsome

Beckett Mariner (voice)

Jack Quaid

Bradward 'Brad' Boimler (voice)

Noël Wells

D'Vana Tendi (voice)

Eugene Cordero

Samanthan 'Sam' Rutherford (voice)

Dawnn Lewis

Carol Freeman (voice)

Gillian Vigman

T’Ana (voice)

Jerry O'Connell

Jack Ransom (voice)

Fred Tatasciore

Shaxs (voice)

Invités spéciaux

Brian Posehn

Queen Pakled / Out-of-Breath Pakled / Pakled Delegate 2 (voice)

Phil LaMarr

(voice)

Lauren Lapkus

Jennifer Sh'reyan (voice)

Gabrielle Ruiz

Castro (voice)

Neil Casey

Casey (voice)

Rich Fulcher

Grubdin / Rumdar / Emperor of the Pakleds / King Pakled /Pakled Leader / Pakled Servant (voice)

Carl Tart

Kayshon (voice)