2. Sortie de rails

Synopsis

La 126 intervient lors d'un déraillement de train; Tommy fait un geste audacieux envers Trevor; Wyatt demande à Owen de rendre son travail à Judd alors que Marjan et Paul continuent de se disputer le poste.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Owen Strand

Gina Torres

Tommy Vega

Ronen Rubinstein

Tyler Kennedy 'T.K.' Strand

Jim Parrack

Judd Ryder

Natacha Karam

Marjan Marwani

Brian Michael Smith

Paul Strickland

Rafael L. Silva

Carlos Reyes

Julian Works

Mateo Chavez

Brianna Baker

Nancy Gillian

Skyler Yates

Evie Vega

Kelsey Yates

Isabella Vega

Jackson Pace

Wyatt Harris

Invités spéciaux

Lisa Dobbyn

Janine

D.B. Woodside

Trevor Parks

Bella Blanding

Melody Parks

Kelly Frye

Trina Mathis

Blake Clark

Garth

Caleel Harris

Damon Colfax

Joel Steingold

Franklin

No Image

Austin Boyce

Marcie

No Image

Tiffany Kieu

Meredith

No Image

Steven LaChioma

Kenny

Anton Narinskiy

Firefighter Sobek

No Image

Dee Rogers

Remy Colfax